Добавлено в закладки: 0
Однако натуральные или целевые трансферты требовали не только административного наблюдения, но и моральных руководящих принципов. Если, в отличие от денег, материальные блага действительно имели и моральную нагрузку, необходимо было тщательно выбрать то, что следовало выдать беднякам. Рассмотрим дилемму, с которой столкнулись инспекторы благотворительных организаций: все руководства строго предостерегали их от предоставления какой-либо материальной помощи, тем не менее, подарки беднякам были не просто приемлемыми, но даже приветствовались как способствующие укреплению их морального духа. Но что делало обычное материальное благо уместным подарком? По сути, Нью-йоркское благотворительное общество противоречило себе самому, предлагая своим инспекторам «дарить предметы, которые не указывали бы на бедность получателя, но, напротив, улучшали и облагораживали его вкус», — например, цветок или книгу. Иногда «чрезвычайно трудно», признавал автор из «The Charities Review», «было решить, что представляет собой материальная помощь — почему пара старых ботинок может считаться помощью, а индейка по случаю Дня Благодарения — нет».
Решающую роль здесь играл социальный контекст обмена, поскольку различные формы подарка означали различные социальные отношения между дарителем и получателем. Если предмет дарился бедняку так же, «как он дарился бы столь же благополучному другу», если выбор предмета определялся «чувствами» дарителя, то подаяние становилось подарком. Возьмем, например, индейку по случаю Дня Благодарения: если инспектор «не только принесет ее на ужин, но и поможет ее приготовить», а еще лучше — сам останется на ужин, тогда, конечно, подарок выходил «за рамки простого подаяния».34 Однако правило работало, только если инспектор был хорошо знаком с семьей — причем как друг, а не как сотрудник органов социального обеспечения. «Когда вы знаете вашу семью и вполне уверены в том, что действуете благоразумно, — советовал президент Ассоциации благотворительных организаций Бостона в 1880 г., — то к другим подаркам, которые вы делаете своим бедным друзьям, можно присовокупить» даже деньги.
Загрузка...